Đá tổng hợp, đá nhân tạo và đá giả khác nhau thế nào: bốn cách gọi người mua hay nhầm
Đá tổng hợp có cùng thành phần với khoáng vật thật, đá mô phỏng chỉ trông giống, còn chữ nhân tạo bị dùng lẫn cả hai. Bài tách rõ bốn nhóm và cách hỏi cho đúng.
#tên gọi đá
Ngọc Đông Linh là đá gì: aventurine, thạch anh lấp lánh vảy mica xanh
Ngọc Đông Linh không phải ngọc jade mà là aventurine: thạch anh hạt mịn chứa vảy fuchsite. Bài nói rõ màu, chỉ số, hàng nhuộm và cách hỏi người bán.
Lưu ly là đá gì: một tên gọi cho lapis, thuỷ tinh màu, ngói men và cả một loài hoa
Chữ lưu ly được dùng cho lapis lazuli, thuỷ tinh màu đúc, ngói men ở cung điện Huế và cả hoa forget-me-not. Bài tách từng nghĩa để bạn hỏi đúng khi mua.
Đá kim sa là gì: goldstone thuỷ tinh, đá mặt trời và mặt đá ốp bếp cùng một tên
Đá kim sa trong vòng hạt thường là goldstone, một loại thuỷ tinh có tinh thể đồng; trong xây dựng lại là đá đen tự nhiên. Bài tách từng nghĩa cho rõ.
Opalite là gì: thuỷ tinh ánh sữa, cherry quartz và những loại thuỷ tinh mang tên đá
Opalite không phải opal mà là thuỷ tinh ánh sữa; cherry quartz, obsidian xanh dương và nhiều tên khác cũng vậy. Bài chỉ cách đọc tên và soi bằng kính lúp.
Pha lê và thạch anh khác nhau thế nào: chữ crystal, chữ thuỷ tinh và quả cầu trong
Pha lê là thuỷ tinh, thạch anh là khoáng vật; tiếng Anh gọi cả hai là crystal, tiếng Hán còn đảo nghĩa chữ thuỷ tinh. Bài gỡ tên và chỉ cách xem quả cầu.
Đá núi lửa trong vòng hạt là đá gì: bazan lỗ rỗng, đá bọt, scoria và hạt nhuộm
Hạt "đá núi lửa" đen sần thường là bazan lỗ rỗng hoặc scoria, nhiều hạt đã nhuộm màu. Bài nói đá hình thành ra sao, vì sao xốp và cách nhận hàng nhuộm.
Thạch anh tóc vàng có vàng không: rutile, tourmaline và tên gọi theo màu tóc
Sợi óng ánh trong thạch anh tóc vàng là rutile, ô-xít titan, không phải vàng kim loại. Bài giải thích tóc đen, tóc xanh, tóc bạc là gì và cách đọc tên.
Chữ "ngọc" trong tên đá: hồng ngọc, ngọc trai, ngọc tuỷ và những thứ không phải ngọc
Hồng ngọc là ruby, ngọc trai là chất hữu cơ, ngọc tuỷ là chalcedony, ngọc Malaysia là thạch anh nhuộm. Bài lập bảng tra chữ ngọc và cách hỏi người bán.
Tên địa danh gắn vào đá: khi nào là nguồn mỏ thật, khi nào chỉ là nhãn bán hàng
Lapis Afghanistan, mã não Botswana, kim cương Herkimer, ngọc lam Ba Tư: có tên chỉ nguồn mỏ, có tên chỉ kiểu dáng. Bài giúp bạn đọc đúng tên địa danh trên đá.
Hỏi người bán đá thế nào: khoáng vật gì, tự nhiên hay tổng hợp, có xử lý không
Ba câu hỏi đủ để gỡ hầu hết tên bán hàng: khoáng vật gì, tự nhiên hay tổng hợp, có xử lý không. Bài kèm bảng từ ngữ hay gặp và mẫu mô tả hàng cho người bán.